Worship Music Lesson 敬拜音乐课

 

《Praise Our Great God》 
《颂赞我们伟大的神》

This music lesson can be used as our Sunday worship’s content.
这堂音乐课可以作为我们的主日敬拜内容。

This is a free open classroom.
这是一堂免费公开课堂。

Speaker: Preacher Lydia Chow HuiXian
主讲:周慧贤传道

Preacher, May 2004,Called by God. 2004年5月,神所呼召的传道人。
Fuller Church Founder, Aug. 2010,God established and led the Fuller Church.
福乐教会创办人,2010年8月,神设立和带领的福乐教会。
Vision Recipient,Aug. 2010, Received the vision from God: only use the Bible resources to teach children
异象领受者,2010年8月,领受了从神而来的异象:只用圣经资源教导孩子
Fuller Union Founder,Aug. 2010,used by God to established Fuller Union
福乐联盟创办人,2010年8月,神所使用,设立福乐联盟
Fuller Online School Founder 福乐在线网校创办人
2005 – 2014 HongKong LiangYou Bible College,obtain theology undergraduate diploma.
2005 – 2014年 香港良友圣经学院 神学本科毕业。

Assist: Co-worker Enoch
Sunday school teacher sister Wang Ping
协助:以诺同工
主日学教师 王萍姊妹

The Bible teaches us  圣经教导我们

 1 Chronicles
16:9 [kjv] Sing unto him, sing psalms unto him, talk ye of all his wondrous works.
16:23 – 24 [kjv] Sing unto the LORD, all the earth; shew forth from day to day his salvation.Declare his glory among the heathen; his marvellous works among all nations.

Psalms
89:1 [kjv] I will sing of the mercies of the LORD for ever: with my mouth will I make known thy faithfulness to all generations.
96:1-4 [kjv] O sing unto the LORD a new song: sing unto the LORD, all the earth. Sing unto the LORD, bless his name; shew forth his salvation from day to day. Declare his glory among the heathen, his wonders among all people.For the LORD is great, and greatly to be praised: he is to be feared above all gods.
105:2 [kjv] Sing unto him, sing psalms unto him: talk ye of all his wondrous works.147:7 [kjv] Sing unto the LORD with thanksgiving; sing praise upon the harp unto our God:
149:1 [kjv] Praise ye the LORD. Sing unto the LORD a new song, and his praise in the congregation of saints.

 1 Corinthians 
14:15 [kjv]  I will pray with the spirit, and I will pray with the understanding also: I will sing with the spirit, and I will sing with the understanding also.

历 代 志 上 
16:9  [hgb]  要向他唱诗,歌颂,谈论他一切奇妙的作为。16:23 [hgb] 全地都要向耶和华歌唱。天天传扬他的救恩,16:24 [hgb] 在列邦中述说他的荣耀,在万民中述说他的奇事。
诗 篇
89:1 [hgb]  我要歌唱耶和华的慈爱,直到永远。我要用口将你的信实传与万代。96:1-4 [hgb] 你们要向耶和华唱新歌。全地都要向耶和华歌唱。要向耶和华歌唱,称 颂他的名,天天传扬他的救恩。在列邦中述说他的荣耀,在万民中述说他的奇事。 因耶和华为大,当受极大的赞美。他在万神之上当受敬畏。105:2 [hgb] 要向他唱诗歌颂,谈论他一切奇妙的作为。147:7 [hgb] 你们要以感谢向耶和华歌唱,用琴向我们的神歌颂。149:1 [hgb] 你们要赞美耶和华,向耶和华唱新歌,在圣民的会中赞美他。
哥 林 多 前 书 
14:15 [hgb] 我要用灵祷告,也要用悟性祷告。我要用灵歌唱,也要用悟性歌唱。

《How Great Thou Art 》 – Gospel Singer Sister Lydia Chow HuiXian (cover)
《您真伟大》 – 福音歌手 周慧贤姊妹 (翻唱)

Date recorded: May 25, 2018 USA
录音日期:2018年5月25日 美国

《The Most Beautiful Blessing of This Life》 – Gospel Singer Sister Lydia Chow HuiXian (cover)
《这一生最美的祝福》 –  福音歌手 周慧贤姊妹 (翻唱)

Singing language: Mandarin
演唱语言:普通话

Date recorded: June 10, 2018  USA
录音日期:2018年6月10日  美国

 

Praising God’s songs help us often come close to God,and has wonderful effects of encouragement, construction, healing, repair, and comfort.
They also helps us learn and improve our language skills.
For many years, Fuller have been encouraging parents and students to learn and sing praise songs.
The American Alpha Omega Christian Education course also have many praise poems.
Our music lessons will show the Fuller members praising God’s musical works.

赞美神的歌曲帮助我们常常亲近神,有鼓励,建造,医治,修复和安慰等的奇妙效果;
也帮助我们学习和提升语言能力。
我们福乐多年来一直鼓励家长们和学生们学习和颂唱赞美诗歌。
美国阿尔法欧米茄基督教教育课程也贯穿很多赞美诗歌。
我们的音乐课都会展现福乐成员赞美神的音乐作品。

 

《Heaven is in My Heart 天堂在我心》

We taught kids sing.
我们教孩子们唱歌。
The boy name :Enoch ( Born in January 1, 2006)
男孩名:以诺(生于2006年1月1日)
Video recording date:August 1, 2010
录像日期:2010年8月1日
Concert languages: English, Mandarin
演唱语言:英语,普通话
First song: 《The Lord is my God》
第一首歌:《耶和华,您是我的神》
Lyrics to the effect: 
歌词大意
The Lord ,you are my God.
耶和华,您是我的神。
I will always praise your name.
我要时时称颂您的名。
The second song: 《Heaven in My Heart》
第二首歌曲:《天堂在我心》
Lyrics to the effect: 
歌词大意:
I want to fly free.
我想自由地飞。 
There is no fear in love.
爱中没有恐惧。
There is no sadness in love.
爱中没有悲伤。
I want to fly free.
我想自由地飞。 
I have paradise in my heart.
我有天堂在我心。

The girl name :Ann Qiu ( Born in February 14, 2007)
女孩名:(2007年2月14日出生)

Video recording date:August 9, 2010
录像日期:2010年8月9日
Concert languages: Mandarin
演唱语言:普通话
The Sunday school song: 《Ten kids》
主日学学校的歌曲:《十个孩子》
Lyrics to the effect: 
歌词大意:
…seven ,eight, nine kids, ten kids, together
…七,八,九个孩子,十个孩子,一起

Ten kids, to worship the Father, ten kids,to pray Jesus
十个孩子,敬拜天父,十个孩子,向耶稣祷告
Ten kids, running heaven road, praise the Lord Jesus together.
十个孩子,走在往天堂之路上,一起赞美主耶稣。

On January 1, is the first day of the whole world commemorates the birth of Lord Jesus, because the calendar of the world is set by Jesus born day. No one know the true birth date of the Lord Jesus. God wants us to commemorates Jesus every day, Jesus is with us every day.January 1 is also the day when the people of the world are happy to greet a better new year.
1月1日,全世界的第一天,是纪念主耶稣诞生的日子,因为世界的历法是由耶稣诞生的日子决定的。没有人知道主耶稣的真实出生日期。上帝希望我们每天都纪念主耶稣,主耶稣每天都与我们同在。1月1日也是世界人民迎接更美好的新一年的日子。

Enoch also was born on January 1, because he must had to be born that day.
Ann is also born in many people think it is very special day.God loves each of us, everyone’s birthday is a special day, no matter that day.
以诺也于1月1日出生,因为他在那天需要出生了。以诺出生在很多人认为这是非常特别的一天。上帝爱我们每个人,无论那一天,每个人的生日是一个特殊的日子。

Ann was also born in many people think this is a very special day. The best expression of this day is the couples growing sweet love, which is also very good for children’s growth. God very loves every one of us. No matter what day, we can all enjoy the great love of God.
颖譞也出生在很多人认为这是非常特别的一天。这一天最好的表示是夫妻越来越恩爱,这也对孩子的成长是非常好的。上帝爱我们每个人,无论那一天,我们每个人都可以享受在上帝的大爱中。

Fuller Church & Fuller Homeschool School Union Online School
God use Preacher & Founder : Lydia Chow Huixian
Sunday school turtor: Judy Wang Sister
福乐教会&福乐家庭学校联盟在线网校
神所使用传道人&创办人:周慧贤姊妹
主日学导师:王萍姊妹

 

 

 

Children sing and praise God
孩子们唱歌赞美上帝

《The Fountain of Praise》
《赞美之泉》

 

Let us unity to pray:
让我们同心合意祈祷:

May God’s love,kindness, leading , constantly helping us, and working hard to make the Gospel song music class as good as possible; and grace be added to us so that we can continue to walk forward with confidence, courage, and strength until to the Everlasting Heavenly Home, pray in the name of the Lord Jesus Christ,Amen!
愿上帝的大爱,仁慈,恩惠常常加添给我们,带领和不断帮助我们,努力将福音歌曲音乐课越做好越好;好让我们不断有信心,勇气和力量走前面的路程,直到天家永恒里,奉主耶稣基督的名祈祷,阿门!